1. При заболеваниях органов дыхания

А. Заболевания носа

Экземы и фурункулы носа, острый ринит, гиперпластический хронический ринит

Лекарственные растения

а) Содержащие эфирные масла:

Asarum europaeum - копытень европейский,

Matricaria chamomilla - ромашка лекарственная,

Ruta graveolens - рута.

б) Содержащие сапонины:

Saponaria officinalis - мыльнянка лекарственная,

Betonica officinalis - буквица лекарственная.

Сборы

1. Rp.

Rad. Saponariae - корень мыльнянки 30,0

D. S. Чайную ложку настоять на стакане воды в течение 8 часов в холодном месте и затем заварить. Для промывания носа и полоскания горла при задержке секрета в носу и горле.

2. Rp.

Flor. Chamomillae - цветки ромашки лекарственной 50,0

D. S. Чайную ложку цветков залить стаканом кипятка. Применять для промывания носа при воспаленной слизистой оболочке и для горячих тампонов в нос. При экземах и фурункулах в носу.

3. Rp.

Herbae Betonicae pulv.- трава буквицы лек. в порошке

Herbae Rutae pulv.- трава руты в порошке

Rad. Asari pulv.- корень копытня в порошке аа 10,0

М. f. pulv. Хорошо размешать порошки.

D. S. Порошок для нюхания при насморке. Однократно брать на кончике пальца.

Б. Заболевания горла и гортани

Ангина, острый и хронический фарингит и ларингит

Лекарственные растения

Рис. 129. Oenothera binnis L.- Ослинник двухлетний (ночная свеча)

а) Содержащие эфирные масла:

Matricaria chamomilla - ромашка лек.,

Ruta graveolens - рута,

Salvia officinalis - шалфей лек.,

Acorus calamus - аир тростниковый,

Asarum europaeum - копытень евр.,

Foeniculum vulgare - фенхель обыкн.,

Mentha piperita - мята перечная.

б) Содержащие дубильные вещества:

Quercus robur - дуб. обыкн.,

Potentilia tormentilla - лапчатка прям.,

Polygonum bistorta - горец змеиный,

Vaccinium myrtillus - черника,

Rubus idaeus - малина,

Rubus fruticosus - ежевика,

Fragaria vesca - земляника лесная.

Рис. 130. Prunus spinosa L.- Терн

в) Содержащие слизи:

Althaea officinalis - алтей лекарств.,

Verbascum phlomoides - коровяк скип.,

Tussilago farfara-мать-и-мачеха.

Сборы

4. Rp.

Flor. Chamomillae - цветки ромашки лекарственной 50,0

Чайную ложку на стакан кипятка.

D. S. Для полоскания при ларингите.

5. Rp.

Fol. Salviae - листья шалфея 50,0

D. S. Чайную ложку на стакан кипятка. Для полоскания при ангине и ларингите.

6. Rp.

Rhiz. Calami - корневище аира 50,0

D. S. Чайную ложку измельченного корневища настоять на стакане холодной воды. Через 5 часов сварить. Для полоскания полости рта при стоматитах и ларингитах.

7. Rp.

Rh iz. Tormentillae - корневище лапчатки прямостоячей 50,0

D. S. Чайную ложку измельченного корневища настоять на стакане воды и через 5 часов сварить; для полоскания рта при стоматитах и ларингитах.

8. Rp.

Flor. Chamomillae - цветки ромашки лекарственной

Fol. Salviae - листья шалфея лекарственного аа 15,0

Herbae Agrimoniae - трава приворота 20,0

М. f. Species. Измельченные органы хорошо смешать.

D. S. Полную чайную ложку сбора залить стаканом кипятка. Для полоскания горла при ларингите по нескольку раз в день.

Рис. 131. Delphinium consolida L.- Живокость полевая

9. Rp.

Fol. Rubi fruticosi - листья малины 20,0

Fol. Malvae - листья просвирника лесного

Fol. Farfarae - листья мать-и-мачехи аа 25,0

Fol. Salviae - листья шалфея лек., 30,0

М. f.TSpecies. Измельченные травы хорошо смешать.

D. S. 3 полных чайных ложки смеси залить стаканом кипятка. Для полоскания горла при ларингите и фарингите.

10. Rp.

Fructus Foeniculi - плоды фенхеля 5,0

Rhiz. Tormentillae - корневище лапчатки прямостоячей

Rad. Althaeae - корень алтея лекарственного

Cort. Quercus - кора дуба

Fej. Salviae - листья шалфея аа 15,0

M. f. Species. Измельченные органы растения хорошо смешать.

D. S. Полную чайную ложку смеси настоять на стакане холодной воды и через 5 часов заварить. Для полоскания горла при ларингите.

Рис. 132. Aconitum napellus L.- Борец (аконит ядовитый)

11. Rp.

Fructus Foeniculi - плоды фенхеля 5,0

Fol. Menthae - листья мяты перечной

Fol. Chamomillae - цветки ромашки лекарственной

Fol. Salviae - листья шалфея 15,0

М. f. Species. Измельченные органы растений хорошо смешать.

D. S. Полную чайную ложку сбора на стакан кипятка. Для полоскания при ларингите и ангине.

В. Заболевания бронхов и легких

Острый, хронический, фибринозный бронхит, эмфизема легких, фибринозная пневмония.

Лекарственные растения (как вспомогательное лечение)

а) Содержащие эфирные масла:

Pinus silvestris - сосновые почки,

Asarum europaeum - копытень евр.,

Thymus vulgaris - тимьян обыкн.,

Foeniculum vulgare - фенхель,

Pimpinella saxifraga - бедренец.

Inula helenium - девясил высокий.

Рис. 133. Genista tinctoria L.- Дрок

б) Содержащие сапонины и гликозиды:

Saponaria officinalis - мыльнянка лек.,

Primula officinalis - первоцвет лекарственный,

Polygala major - истод большой,

Viola tricolor - фиалка трехцвет.,

Veronica officinalis - вероника лек.,

Sambucus nigra - бузина черная,

Glycyrrhiza glabra - солодка голая,

Melilotus officinalis - донник лекарственный.

в) Содержащие алкалоиды:

Chelidonium majus - чистотел большой,

Viola odorata - фиалка душистая,

Papaver rhoeas - мак самосейка.

г) Содержащие слизи:

Althaea officinalis - алтей лек.,

Malva silvestris - просвирник,

Tussilago farfara - мать-и-мачеха,

Cet - raria islandica - цетрария исландская.

Linum usitatissimum - лен посевной.

д) Содержащие силикаты: Pulmonaria officinalis - медуница

Galeopsis tetrachit - пикульник,

Polygonum aviculare - горец птичий,

Equisetum arvense - хвощ полевой.

e) Содержащие горькие вещества:

Marrubium vulgare - шаидра обыкновенная.

Сборы

(грудной чай)

12. Rp.

Rad. Althaeae - корень алтея 40,0

Rad. Glycyrrhizae - корень солодки 15,0

Fol. Farfarae - листья мать-и-мачехи 20,0

Flor. Verbasci - цветки коровяка 10,0

Fructus Foeniculi - плоды фенхеля 10,0

M. f. Species. Измельченные органы растения хорошо смешать.

D. S. Столовую ложку без верха настоять на стакане холодной воды, через 2 часа варить в течение нескольких минут и процедить после остывания. Отвар пить теплым в несколько приемов за один день. При кашле, трахеобронхите, хроническом бронхите, сухом бронхите.

Рис. 133. Genista tinctoria L.- Дрок

13. Rp.

Fol. Farfarae - листья мать-и-мачехи

Flor. Verbasci - цветки коровяка аа 5,0

Flor. Malvae - цветки просвирника

Flor. Rhoeados - цветки мака самосейки

Herbae Thymi - трава тимьяна 10,0

Fructus Anisi - плоды аниса 5,0

Rad. Althaeae - корень алтея лек. 10,0

Rad. Glycyrrhizae - корень солодки 25,0

M. f. Species. Измельченное сырье хорошо смешать.

D. S. Способ приготовления и применения как № 12.

14. Rp.

Flor. Malvae - цветки просвирника

Flor. Rhoeades - цветки мака самосейки

Flor. Verbasci - цветки коровяка

Fructus Anisi - плоды аниса аа 2,0

Rad. Althaeae - корень алтея 10,0

Rad. Glycyrrhizae - корень солодки 30,0

M. f. Species. Измельченное сырье хорошо смешать.

D. S. Способ приготовления и применения как № 12.

Рис. 134. Leonurus cardiaca L.- Пустырник сердечный

15. Rp.

Herbae Meliloti - трава донника лекарственного

Herbae Thymi - трава тимьяна

Fructus Foeniculi - плоды фенхеля

Fol. Menthae pip.- листья мяты перечной аа 5,0

Fol. Plantaginis-листья подорожника

Rad. Althaeae - корень алтея

Rad. Glycyrrhizae - корень солодки аа 10,0

Herbae Pulmonariae - листья медуницы 20,0

Fol. Farfarae - листья мать-и-мачехи 20,0

M. f. Species. Измельченное сырье хорошо смешать. D. S. Способ приготовления и применения как № 12.

16. Rp.

Herbae Marubii vulg.- трава шандры

Fol. Plantaginis - листья подорожника

Flor. Primulae - цветки первоцвета

Herbae Veronicae - трава вероники аа 20,0

M. f. Species. Измельченное сырье хорошо смешать.

D. S. Способ приготовления и применения как №12.

Рис. 135. Colchicum autumnale L.- Безвременник осенний

17. Rp.

Herbae Plantaginis - трава подорожника 10,0

Herbae Veronicae - трава вероники 30,0

Rad. Polygalae mayor.- корень истода большого 5,0

Herbae Violae tricoloris - трава фиалки трехцветной 40,0

M. f. Species. Измельченное сырье хорошо смешать.

D. S. Способ приготовления и применения как № 12.

Рис 136. Allium ursinum L.- Лук медвежий (дикий чеснок)

18. Rp.

Sem. Foenugraeci - семена пажитника сенного

Fructus Foeniculi - плоды фенхеля

Flor. Sambuci - цветки бузины аа 10,0

Flor. Tiliae - липовый цвет

Herbae Violae tricolor - трава фиалки трехцветной аа 20,0

M. f. Species. Измельченное сырье хорошо смешать.

D. S. Способ приготовления и применения как № 12.

Рис. 137. Scrophularia nodosa L.- Норичник

19. Rp.

Fol. Farfarae - листья мать-и-мачехи 10,0

Fol. Plantaginis - листья подорожника 20,0

Herbae Equiseti - трава хвоща полевого 30,0

Flor. Primulae - цветки первоцвета 40,0

M. f. Species. Измельченное сырье хорошо смешать.

D. S. Способ приготовления и применения как № 12.

Рис. 138. Solanum dulcamara L.- Паслен сладко-горький

20. Rp.

Fol. Farfarae - листья мать-и-мачехи

Herbae Pulmonarie - листья медуницы

Fol. Plantaginis - листья подорожника

Rad. Glycyrrhizae - корень солодки

Herbae Violae odorata - трава фиалки душистой аа 20,0

M. f. Species. Измельченное сырье хорошо смешать

D. S. Способ приготовления и применения как № 12.

Рис. 139. Solanum nigrum L.- Паслен черный

21. Rp.

Fructus Anisi - плоды аниса

Fructus Foeniculi - плоды фенхеля

Rad. Primulae - корень первоцвета

Rad. Glycyrrhizae - корень солодки

Herbae Galeopsidis - трава пикульника

Fol. Farfarae - листья мать-и-мачехи

Lich. islandici - исландский лишай аа 20,0

M. f. Species.

D. S. Способ приготовления и применения как № 12.

Рис. 140. Ononis spinosa L.- Стальник колючий

22. Rp.

Herbae Marrubii - трава шандры 20,0

Lich. islandici - исландский лишай 40,0

Rad. Althaeae - корень алтея 40,0

For. Menyanthidis - листья вахты трехлистной 20,0

Rad. Asari - корень копытня 10,0

M. f. Species.

D. S. Способ приготовления и применения как № 12.

Рис. 141. Sarothamnus scoparius (L.) Wimm.- Саротамнус

23. Rp.

Rad. Helenii - корень девясила высокого

Rad. Primulae - корень первоцвета

Fol. Farfarae - листья мать-и-мачехи аа 30,0

M. f. Species.

D. S. 2 чайных ложки смеси на стакан воды; залить кипятком, варить 5 минут, через 15 минут процедить. Выпивать глотками в течение одного дня.

Аптечные формы

Рис. 142. Anemone hepatica L.- Ветреница

24. Rp.

Decocti Rad. Primulae 5,0 : 150,0

Extr. Glycyrrhizae fluidi 20,0 (приготовляется в аптеке)

D. S. Каждые 2 часа по столовой ложке. Перед употреблением взбалтывать (для выделения бронхиального секрета).

Рис. 143. Anemone Pulsatilla L.- Прострел (сон-трава)

25. Rp.

Decocti Rad. Saponariae 10,0 : 180,0

Natr. Carbonici 0,5

Sir. Simplicis ad 200,0 (приготовляется в аптеке)

D. S. Каждые 2 часа по столовой ложке (для детей 2 - 3 чайных ложки в день) (для выделения бронхиального секрета).

26. Rp.

Decocti Rhiz. Violae odoratae 2,0 : 175,0

Liquoris Ammonii anisati 5,0

Sir. Simplicis ad 200,0 (приготовляется в аптеке)

D. S. Как № 25.

Рис. 144. Galeopsis tetrahit L.- Пикульник

27. Rp.

Sirupi Althaeae 30,0

Liq. Ammonii anisati 5,0

Aquae Destillataead 200,0 (приготовляется в аптеке)

D. S. Как № 25.

28. Rp.

Extr. Thymi fluidi 15,0

Sir. Simplicisad 100,0 (приготовляется в аптеке)

D. S. Несколько раз в день по чайной ложке; принимать вместе с горячим чаем из липового цвета. Рекомендуется детям при бронхите.

Рис. 145. Arum maculatum L.- Аронник пятнистый

29. Rp.

Infus Rad. Primulae 6,0 : 150,0

Tinct. Belladonnae 2,0

Sirupi Althaeaead 180,0 (приготовляется в аптеке)

D. S. 2 - 4 раза в день по чайной ложке при бронхите.

Детям до 7 лет не назначать.

Рис. 146. Rubus idaeus L.- Малина обыкновенная

30. Rp.

Extr. Primulae fluidi

Extr. Glycyrrhizae fluidi aa 5,0

Sirupi Althaeae ad 150,0 (приготовляется в аптеке)

D. S. 3 - 4 раза в день по чайной ложке при бронхите.

Рис. 147. Fragaria vesca L.- Земляника лесная

31. Rp.

Inf. Rad. Inulae

Rad. Symphytia aa 5,0 : 250,0

Sirupi simplicis 30,0 (приготовляется в аптеке)

D. S. 3 - 4 раза в день по чайной ложке.

Рис. 148. Cydonia vulgaris Pers.- Айва продолговатая

32. Rp.

Tinct. Violae odoratae

Tinct. Rad. Asariaa 10,0 (приготовляется в аптеке)

D. S. 3 - 4 раза в день по 15 - 20 капель.

Рис. 149. Rubus fruticosus L.- Ежевика

33. Rp.

01. Menthae pip. 01.

Thymi 01.

Pini 01.

Eucalyptiaa 5,0 (приготовляется в аптеке)

D. S. По 10 капель на ингалляцию (при ларингите).

Рис. 150. Pimpinella anisum L.- Анис обыкновенный