По преданию, разрыв-трава достается лишь тому, кто имеет цветок папоротника и корень плакун-травы. О разрыв-траве мечтали воры и кладоискатели, ведь она якобы разрывает запоры тюрем и способна побороть сатанинскую силу, стерегущую клады. Разрыв-траву называли еще скакуном и прыгуном, так как цветок ее будто бы в Иванову ночь скачет, прыгает. Известна она еще под именем "ключ-трава". Узнают ее так: на которой траве в Иванову ночь коса переломится, та и есть разрыв-трава.
Но вот что интересно, в народных сказаниях встречаются упоминания, что разрыв-трава - все тот же папоротник или очень похож на него. Ботаники проверили поверья, и оказалось, что разрыв-травой действительно именовали два папоротника: ужовник, что в переводе означает "змееязычный", и гроздовник.
У этих папоротников имеется нечто похожее на кисть цветков. Если внимательно присмотреться к такой "кисти", то окажется, что это всего лишь вытянутая часть листа с бутончиками, открывающимися в сухую погоду. С виду измененная часть листа напоминает стрелку с кистью цветков (не зря ужовник получил название "змееязычник": от его листьев отходит вырост, напоминающий узкий язык змеи).
Ужовник и гроздовник встречаются в наших лесах очень редко, что также прибавляло им таинственности. В действительности же ни один вид папоротника никогда не цвел и цвести не может.